ニュースリリース

2021年夏期休業のお知らせ

2021年7月12日

お取引先様各位

拝啓　貴社ますますご清祥のこととお慶び申し上げます。
平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
さて、誠に勝手ながら夏期休業の日程を下記の通りとさせていただきます。
お取引先様には何かとご不便をお掛けいたしますが、
何卒ご了承下さいますようお願い申し上げます。

敬具

夏期休業：2021年8月7日（土）～8月16日（月）

※弊社休業中のご注文、お問い合わせはFAXにて頂けましたら
弊社営業日にご回答させて頂きます。

弊社は、来る7月14日(水)～16日(金)の3日間、インテックス大阪で開催されます「ホテル・レストラン・ショー & FOODEX JAPAN in 関西」に出展する運びとなりましたのでご案内申し上げます。

「ソラン・デ・カブラス」各種・「ソラン・デ・カブラススパークリング750ml」に加え、今秋日本発売予定の「ソラン・デ・カブラススパークリング330ml」のご案内もさせていただきます。

また、新たなワイナリーも加わり、更に充実したラインナップとなりましたイタリアンワインのご案内もさせていただきます。

■ご招待URL

https://hrfx.exhibition-pro.jp/exhibitor?code=e6387329a6de42d3f2bf5df036508d2c

ご来場の祭は、弊社ブース（KB06)にお立ち寄りくださいますようお願いいたします。

新型ウイルス感染症予防対策につきまして、展示会運営ガイドラインに沿って安全面並びに運営面に万全の体制を構築し、出展いたします。

弊社一同、ご来場を心よりお待ち申し上げております。

カフェレスジャパン2021出展のご案内

2021年5月19日

■展示会名
日本最大級のカフェ・ベーカリー・レストラン専門展
「CAFERES　JAPAN　２０２１」

http://caferes.jp/

■日時
2021年6月9日(水)～11日（金）
10：00～17：00

■場所
東京ビッグサイト青海展示棟
弊社ブースAホール6-10

■招待券
下記の招待券を印刷頂ければ、入場料（5000円）が無料で入れます。

こちら

2021年ゴールデンウィーク休業のお知らせ

2021年3月15日

お取引先様各位

拝啓　貴社ますますご清祥のこととお慶び申し上げます。
平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
さて、誠に勝手ながらゴールデンウィーク休業の日程を下記の通りとさせていただきます。
お取引先様には何かとご不便をお掛けいたしますが、
何卒ご了承下さいますようお願い申し上げます。

敬具

ゴールデンウィーク休業：2021年4月29日（金）～5月5日（水）

※弊社休業中のご注文、お問い合わせはFAXにて頂けましたら
弊社営業日にご回答させて頂きます。

年末年始休業のお知らせ

2020年12月8日

お取引先様各位

拝啓　貴社ますますご清祥のこととお慶び申し上げます。
平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
さて、誠に勝手ながら年末年始休業の日程を下記の通りとさせていただきます。
お取引先様には何かとご不便をお掛けいたしますが、
何卒ご了承下さいますようお願い申し上げます。
敬具
年末年始休業：２０２０年１２月２６日（土）～２０２１年１月5日（火）

※弊社休業中のご注文、お問い合わせはFAXにていただけましたら
弊社営業日にご回答させていただきます。

ソランデカブラススパークリング 750ml 新発売

2020年12月8日

2020年11月より、スペインであいされ続けていたソランデカブラスから、待望のスパークリングが誕生しました。悠久の時を経て大自然が育んだ優れたミネラルバランスと、そのやわらかな口当たりはそのままに、炭酸のすっきりとした爽やかなのどごしをプラス。幅広いシーンやアレンジで新しい味わいをお楽しみください。

ソランデカブラスピンクボトル 330ml 新発売

2020年10月14日

2020年10月よりソランデカブラスピンクボトル 330mlが新発売になりました。美しいピンクボトルは、ピュアな水の特性を紫外線から守り、自然のおいしさとミネラルを維持しながら皆様にお届け致します。

※スリーボンド貿易はピンクリボン運動のサポーターです。

2020年夏季休業のお知らせ

2020年7月22日

お取引先様各位

拝啓　貴社ますますご清祥のこととお慶び申し上げます。
平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
さて、誠に勝手ながら夏季休業の日程を下記の通りとさせていただきます。
お取引先様には何かとご不便をお掛けいたしますが、
何卒ご了承下さいますようお願い申し上げます。

敬具

夏季休業：2020年8月8日（土）～2020年8月16日（日）

※弊社休業中のご注文、お問い合わせはFAXにて頂けましたら
　弊社営業日にご回答させて頂きます。

2020年ゴールデンウィーク休業のお知らせ

2020年4月22日

お取引先様各位

敬具

ゴールデンウィーク休業：2020年4月29日（水）、5月2日（土）～5月6日（水）

※弊社休業中のご注文、お問い合わせはFAXにて頂けましたら
　弊社営業日にご回答させて頂きます。

2019年年末年始休業のお知らせ

2019年12月2日

お取引先様各位

拝啓　貴社ますますご清祥のこととお慶び申し上げます。
平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
さて、誠に勝手ながら年末年始休業の日程を下記の通りとさせていただきます。
お取引先様には何かとご不便をお掛けいたしますが、
何卒ご了承下さいますようお願い申し上げます。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　敬具
年末年始休業：２０１９年１２月２８日（土）～２０２０年１月５日（日）

※弊社休業中のご注文、お問い合わせはFAXにていただけましたら
　弊社営業日にご回答させていただきます。